 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
Sat 1 July
Student Concert
Sat 7 July
organ recital at Boston Stump
Sun 9 July and more
Training Children's Choir for performances of Jonathan Dove's Tobias and the Angel at Oundle Festival
Thu 20 Dec
conducting St Martin's Singers Concert at Stamford
2008
Sat 26 April
conducting Vivaldi Gloria and other works at Stamford
|
 |
FERGUS BLACK
Werrington
PETERBOROUGH
PE4 6LW
Tel and FAX :
01733 704281
Mobile :
07843 058994
or send an e-mail :
|
|
|
|
|
|
Student Concert on 18th June 2006
4.00 p.m.
given by students of Fergus Black
at St. John's Church(by kind permission)
Organ
|
m
|
14
|
Tuba Tune by C S Lang & Penguins' Playtime by Nigel Ogdon
|
Piano Duet
|
f
|
12 and 13
|
Tea for Two & Country Gardens arr. Mike Cornick
|
Voice
|
f
|
10
|
Reflection (from Mulan) by Matthew Wilder
|
|
m
|
17
|
Sonntag by Brahms
|
|
f
|
10
|
The Birds’ Lament by Richard Rodney Bennett
|
|
f
|
11
|
Clock-a-Clay by Richard Rodney Bennett
|
Vocal duet
|
f
|
10 and 11
|
Sweet Kate by Robert Jones
|
Piano
|
m
|
13
|
Minuet by Wilton
|
|
f
|
12
|
Blues in Two & Ragtime by Cornick
|
|
m
|
12
|
To A Wild Rose by Edward MacDowell
|
|
m
|
16
|
Fur Elise by Beethoven
|
Organ
|
m
|
17
|
All' Offertorio by Zipoli
|
Voice
|
f
|
13
|
Hero by Mariah Carey and Walter Afanasieff
|
|
f
|
13
|
Beauty and the Beast by Alan Menken
|
Piano
|
f
|
13
|
Definitely Blue by Mike Cornick
|
|
f
|
adult
|
Humoresque by Dvorak
|
|
f
|
12
|
January (The Seasons) by Tchaikovsky
|
|
f
|
14
|
Impromptu D. 899 No. 2 by Schubert
|
Voice
|
f
|
19
|
Der Schmied by Brahms
A Grateful Heart by Mary Plumstead
I Cain't Say No by Richard Rodgers
|
|
m
|
17
|
When you give your heart away (from Gepetto) by Stephen Schwartz
|
Translations of the two Brahms lieder:
Sonntag Op. 47 (Fünf Lieder) no. 3 (1859)
|
Sunday
|
So hab' ich doch die ganze Woche
Mein feines Liebchen nicht geseh'n,
Ich sah es an einem Sonntag
Wohl vor der Türe steh'n:
Das tausendschöne Jungfräulein,
Das tausendschöne Herzelein,
Wollte Gott, wollte Gott, ich wär' heute bei ihr!
So will mir doch die ganze Woche
Das Lachen nicht vergeh'n,
Ich sah es an einem Sonntag
Wohl in die Kirche geh'n:
Das tausendschöne Jungfräulein,
Das tausendschöne Herzelein,
Wollte Gott, wollte Gott, ich wär' heute bei ihr!
|
This whole week, I have not
Seen my delicate sweetheart.
I saw her on Sunday,
Standing in front of the door:
That thousand-times beautiful girl,
That thousand-times beautiful heart,
Would, God, I were with her today!
This whole week, my laughing
Has not ceased;
I saw her on Sunday,
Going to church:
That thousand-times beautiful girl,
That thousand-times beautiful heart,
Would, God, I were with her today!
|
Der Schmeid Op.19
|
The Smith
|
Ich hör' meinen Schatz,
Den Hammer er schwinget,
Das rauschet, das klinget,
Das dringt in die Weite,
Wie Glockengeläute,
Durch Gassen und Platz.
Am schwarzen Kamin,
Da sitzet mein Lieber,
Doch geh' ich vorüber,
Die Bälge dann sausen,
Die Flammen aufbrausen
Und lodern um ihn.
|
I hear my sweetheart -
The hammer he swings -
The rustling, the klinking,
Comes to me from afar,
Like the sound of bells,
Through streets and squares.
By the black fireplace
There my lover sits;
But if I pass by,
The bellows then whistle,
And the flames roar
And glow around him.
|
|
|
|
